Décoder le calendrier scolaire japonais 2025-2026 n’est jamais anodin : pour les familles francophones expatriées, il vaut la peine de prevoir à l’avance les vacances scolaires afin de construire sereinement le quotidien, planifier des retours en France ou saisir les moments phares de la vie locale. Ce sont parfois les détails inattendus des spécificités régionales ou des démarches administratives nippones qui surprennent le plus ; pourtant, une poignée de repères fiables et la prise en compte des codes de l’école japonaise peuvent grandement faciliter l’ajustement familial au fil des mois (une directrice d’école confiait récemment que la clé reste d’anticiper… mais aussi de rester souple face aux éventuels changements).
Vacances scolaires Japon 2025-2026 : le calendrier essentiel à connaître
Pour organiser les congés en famille, se renseigner sur les dates précises des vacances scolaires au Japon en 2025-2026 est quasiment incontournable : la nouvelle année commence début avril (environ le 7 avril 2025), la période estivale se prolonge de la mi-juillet à la fin août (de l’ordre du 18-20 juillet au 25-31 août), les vacances d’hiver démarrent autour de la mi-décembre (dès le 18 décembre) et se poursuivent jusqu’au 6 ou 7 janvier suivant, puis une pause printanière intervient fin mars-début avril. Contrairement à ce que l’on connaît en France, le calendrier japonais fonctionne selon un cycle avril-mars, ce qui perturbe souvent les nouveaux arrivants.
Un autre point rarement évoqué : la plupart des écoles publiques, ainsi qu’un certain nombre d’établissements privés, adoptent ces plages, même si de légères adaptations peuvent survenir selon le niveau scolaire (primaire, collège, lycée), la préfecture ou le type d’école (international, privé). Certains parents évoquent parfois la petite variation de 2 ou 3 jours entre écoles voisines, particulièrement dans les régions fraiches comme Hokkaido où l’hiver s’étire. Certains professionnels conseillent donc de vérifier chaque année le calendrier transmis par votre établissement.
| Période | Dates typiques 2025-2026 |
|---|---|
| Début d’année scolaire | Autour du 7 avril 2025 |
| Vacances d’été | 18 juillet – 31 août 2025 |
| Vacances d’hiver | 18 décembre 2025 – 7 janvier 2026 |
| Vacances de printemps | 25 mars – 6 avril 2026 |
Certains s’interrogent sur la meilleure manière d’anticiper démarches et déplacements : ce résumé de dates offre une base solide, mais vous trouverez dans les prochaines sections tous les éclairages nécessaires sur les spécificités des régions, l’effet des jours fériés ou les conseils pratiques pour celles et ceux qui rejoignent le Japon avec des enfants scolarisés.
Le calendrier scolaire japonais 2025-2026 : dates clés et structure
Derrière l’image traditionnelle des cerisiers en fleurs, l’année scolaire au Japon déploie une organisation précise, structurée autour de trois “trimestres” qui s’étalent d’avril à mars. Ce détail, qui a parfois décontenancé des parents relativement peu préparés, s’impose dans quasiment tous les établissements publics. On peut résumer la structure ainsi :
Découpage de l’année et vacances principales
Pour tous les niveaux publics (primaire, collège, lycée), on retrouve en 2025-2026 cette organisation type :
- Premier trimestre : début avril à mi-juillet – juste après l’inauguration de l’année, place à un long premier tronçon.
- Grandes vacances d’été : mi-juillet à fin août (environ 40 jours, fréquemment du 18 juillet au 31 août).
- Deuxième trimestre : début septembre à mi-décembre – un rythme dense, ponctué parfois de festivals scolaires.
- Période hivernale : mi-décembre à début janvier (autour du 18 décembre au 7 janvier) – l’occasion d’un repos bienvenu.
- Troisième trimestre : début janvier à fin mars – dernière ligne droite de l’année, avec les examens.
- Vacances de printemps : fin mars à début avril (dix jours environ, à partir du 25 mars).
Beaucoup découvrent aussi que les élèves ont cours du lundi au vendredi (généralement 8h30–15h30), mais également deux samedis matins par mois (8h30–12h). Ce qui surprend toujours à l’inscription ! Il arrive qu’un enfant réclame de rester pour une activité du samedi alors qu’on aurait pu croire à une matinée libre. Une enseignante soulignait récemment que ces samedis renforcent la cohésion du groupe classe.
Spécificités selon le niveau et le type d’école
Certains établissements internationaux préfèrent calquer leur calendrier sur la rentrée de septembre, selon la tradition européenne, tandis que la tres grande majorité suit toujours le découpage avril-mars. En ce qui concerne le supérieur, une licence japonaise demande en général 124 crédits, et selon la filière, les schémas sont variés : diplôme professionnel (1-3 ans), licence (4 ans), maîtrise (2 ans), doctorat (5 ans). On peut supposer que le choix du calendrier influe directement sur l’intégration au tissu local.
Variations régionales et écoles internationales : ce qui change
Le calendrier annuel n’est pas strictement identique sur tout le territoire japonais. Selon la région ou la nature de l’établissement, il n’est pas rare d’observer décalages ou ajustements de quelques jours pour s’adapter au climat ou à l’histoire de chaque préfecture.
Régions particulières et différences d’établissement
Hokkaido illustre bien la situation, avec une rentrée et une sortie de vacances qui s’adaptent à la rudesse de son hiver. Dans les grandes agglomérations comme Tokyo, Osaka ou Kyoto, le schéma national demeure la règle, tout en laissant parfois une petite latitude d’un à trois jours selon l’école voisine (un conseiller pédagogique à Kyoto racontait que, parfois, deux établissements de la même rue n’avaient pas reçu le même calendrier officiel !).
- Dans les écoles internationales comme le Lycée Français International de Tokyo, il n’est pas rare de retrouver une rentrée en septembre, privilégiant la synergie avec les normes européennes ou américaines.
- L’agenda d’établissements privés ou confessionnels peut aussi s’ajuster pour inclure des événements traditionnels, ou pour coller au rythme d’examens internes.
On recommande souvent, dès janvier, de consulter le planning distribué par l’école et de s’en servir comme référence unique pour la planification familiale (de nombreux parents affirment que cela leur a évité plus d’un contretemps administratif !).
Exemple concret
Pendant l’hiver, un déménagement d’Osaka à Sapporo nécessite parfois de revoir ses prévisions : les vacances d’hiver ou de printemps peuvent débuter ou finir 3 à 7 jours plus tôt ou plus tard. Il s’agit donc d’une marge à prendre en compte sérieusement, surtout si des démarches de santé ou des voyages sont prévus à cheval sur deux régions.
Jours fériés et périodes chargées – à quoi s’attendre ?
Au fil de l’année, d’autres temps forts bousculent le rythme scolaire : les jours fériés nationaux marquent des pics de déplacements, avec en tête, bien sûr, la fameuse “Golden Week”, mais aussi d’autres périodes d’affluence qui reviennent d’une année sur l’autre.
La Golden Week et autres grandes fêtes
Du 29 avril au 5 mai, la Golden Week concentre plusieurs jours fériés à la suite : Showa Day (29/04), Constitution Memorial Day (03/05), Greenery Day (04/05), Children’s Day (05/05). À cette occasion, beaucoup de familles cumulent vacances scolaires, “ponts” et congés professionnels ; les transports, hébergements et sites touristiques sont alors saturés (il existe des régions où les réservations commencent dès février pour cette semaine !).
- L’Obon (vers le 13 au 16 août) est consacré aux réunions familiales : il peut générer un afflux sur les routes et quelques jours d’interruption dans les entreprises, en plus des congés locaux, principalement autour de la mi-août.
- Le Nouvel An (fin décembre au 3 janvier) correspond à la période phare des retrouvailles, notamment pour les Tokyoïtes qui retrouvent leur famille en province. Certains prennent d’ailleurs leur billet de train ou d’avion des semaines à l’avance afin d’éviter les prix exorbitants et les trains bondés.
Pour éviter de se retrouver sans option envisageable de transport, mieux vaut repérer à l’avance les périodes à forte affluence et, lorsque c’est possible, organiser ses déplacements en dehors de ces fenêtres. Un expatrié racontait avoir un jour tenté sa chance pour un shinkansen durant la Golden Week : résultat, le seul siège disponible dépassait 300 € – et les wagons étaient tout simplement complets ! Est-ce vraiment la meilleure période pour voyager ? À chacun de juger selon sa tolérance à la foule.
Calendrier succinct des jours fériés principaux
| Jour férié | Date en 2025 |
|---|---|
| Showa Day | 29 avril |
| Constitution Memorial Day | 3 mai |
| Greenery Day | 4 mai |
| Children’s Day | 5 mai |
| Obon (variable) | autour du 13-16 août |
| Nouvel An | 31 décembre – 3 janvier |
Guide pratique pour les familles expatriées au Japon
Prenez le temps de vous acculturer au rythme spécifique des écoles japonaises : entre ateliers, démarches administratives ou gestion du quotidien, le plus simple reste d’adopter sur-le-champ certaines routines pour faire de la scolarisation une expérience sans heurts. Certains parents racontent qu’au fil des mois, ce sont les détails, la paperasse, changement de saison, annonces officielles – qui font toute la différence !
Conseils d’organisation et d’intégration
Comment s’y retrouver face à cette diversité ? Première règle : récupérer le calendrier scolaire officiel de son école et reporter les dates clés (vacances, jours fériés, rentrées) sur un agenda partagé ou mural. Par la suite, repérer les “journées exceptionnelles” types sports day, festivals ou sorties scolaires, qui tombent parfois en dehors des vacances et peuvent demander une organisation vestimentaire ou matérielle particulière.
- Essayez de vous inscrire sans attendre aux réunions parents-professeurs : les convocations arrivent régulièrement tôt, plus tôt qu’en France, et il est fréquent qu’une école propose ces rendez-vous dès mars ou avril.
- Un point d’attention : la ponctualité, l’usage de l’uniforme et la participation active à la PTA (Parents Teachers Association) sont quasiment incontournables dans la plupart des écoles publiques japonaises.
- Pensez à mettre à jour les dossiers santé (vaccinations, certificats, formulaires), en particulier chaque printemps ou lors d’un passage à un nouveau niveau scolaire.
Si vous êtes indécis face au choix école publique/privée/internationale, plusieurs parents d’expérience recommandent l’école publique pour maximiser l’immersion culturelle, tout en rappelant que le système international reste parfois préférable pour une adaptation plus douce, notamment en début d’expatriation.
Petite histoire vécue
Lors de notre première année, rater le délai d’inscription au club de sport scolaire aurait pu etre un handicap – c’est une autre maman, croisée in extremis à la sortie de l’école, qui nous a informés du nouveau créneau proposé. Finalement, ces échanges informels avec les autres familles locales deviennent vite une ressource précieuse (une conseillère scolaire disait récemment : “rien ne remplace le bouche-à-oreille entre parents d’expatriés”).
Vie scolaire et intégration culturelle
L’école japonaise ne s’arrête pas aux portes de la salle de classe : clubs, uniformes, cérémonies et activités extrascolaires occupent une place centrale dans la vie des enfants. On le remarque vite : comprendre ces usages, c’est déjà s’intégrer, que l’on vienne pour un semestre ou plusieurs années.
Les temps forts de l’année scolaire japonaise
Dès la reprise début avril, la cérémonie d’entrée (nyūgakushiki) marque tous les esprits : cela reste un symbole fort d’intégration, accompagné de la remise des uniformes et du choix des clubs scolaires. Il apparait que près de 80 % des collégiens japonais intègrent un club (sportif, artistique, créatif…), véritable moteur de la vie sociale à l’école – certains élèves hésitent à quitter leur club même pendant les vacances ! Une formatrice soulignait combien ces clubs donnent du sens et de la stabilité à la scolarité.
- Événements marquants : fête du sport (undōkai) à l’automne, “bunkasai” (fête culturelle) au cœur de l’hiver, remise des diplômes en mars, autant de moments forts auxquels les familles aiment assister.
- Un rythme soutenu : répétitions et obligations extrascolaires (notamment en écoles traditionnelles), qui peuvent parfois empiéter sur les week-ends ou petites vacances anticipées.
Certains enfants réclament parfois de revenir plus tôt de congés, simplement pour s’entraîner avec les membres de leur club : c’est régulièrement dans ces détails qu’on mesure l’esprit collectif de la vie scolaire nippone. Est-ce surprenant ? Pas tant quand on a pris part, une fois, à une répétition générale avant la fête du sport…
FAQ, ressources et témoignages : aller plus loin
Des interrogations subsistent souvent : voici un panorama des préoccupations fréquemment abordées par les familles expatriées, et des ressources recommandées pour approfondir ou poser des questions spécifiques.
FAQ pratique : questions les plus courantes
Quand commence la rentrée au Japon ? Elle a lieu début avril, généralement autour du 7 avril chaque année.
Les vacances sont-elles partout aux mêmes dates ? En pratique, on constate souvent des variations liées à la région (Hokkaido, Okinawa…) ou au statut de l’établissement.
Comment demander une place en école internationale ? Les démarches d’inscription débutent fréquemment dès janvier pour l’année suivante : mieux vaut prendre contact tôt avec l’école, télécharger le dossier et préparer dès que possible les justificatifs requis.
Quels outils pour ne rien rater ? Beaucoup d’écoles fournissent un calendrier PDF, une newsletter ou invitent les parents à rejoindre un groupe sur LINE ou WhatsApp. Un simple message y suffit parfois à régler une question urgente.
Ressources officielles et communautaires
- Expatica : School holidays Japan 2025–2026
- Mailmate : School Holidays in Japan, calendrier 2025
- E-housing : Japan School Year Calendar
N’hésitez pas à télécharger les guides, à rejoindre les groupes de parents francophones – que ce soit à Tokyo, Osaka ou dans d’autres préfectures – et à contacter l’AEFE ou les services consulaires pour toute question relative à l’inscription ou à la vie quotidienne d’expatrié. Comme le rappelle souvent un enseignant du lycée français : “aucune question n’est superflue, la solidarité entre familles fait la différence”.